Mun muisti on kuin kanalla, eteenkin nimien suhteen. Tänään päätin kuitenkin opetella taas pari uutta nimeä ultimatetreeneissä. Yks keskusteluista meni kutakuinkin näin:
-Wie heißt du eigentlich?
-(muminaa, vaikeita äänteitä...)
-sorry, nochmal?
-Dorothea, aber Doro reicht (=pelkkä "Doro" riittää)
-Dororeich?
-ja, Doro reicht
-Dororeich, okei.
ja sitten se ahaa-elämys:
-aa, Doro!
Ainakin jäi nimi mieleen, yleensä ei niin onnellisesti käy.
torstai, 14. joulukuu 2006
Kommentit